尹家宅还只是他那时候被尹天接回来的时候住过，但是之后就再也没有来过。再次潜入，尹翼发现尹家和以前并没有太大的变化。躲过几个保镖，很轻松的就潜入了尹天住的主宅。虽然心里还是觉得太过于轻松顺利，但是也实在没有发现什幺异样的情况，尹翼还是继续工作，直到到达了尹天的书房。
在书房里翻翻找找的时候，尹翼看到了一个书架上的一张照片，照片里面是对年轻的男女，很明显的男的就是年轻是的尹天，女的就是韵音，两人站在一起简直就是郎才女貌，天生一对，两人亲密地相拥，就如同每一对甜蜜的恋人。尹翼不懂尹天的书房为什幺还放着这样的照片，最终还是将原因归咎于男人的惺惺作态上了。在黑暗中，靠着自己身边的一个小型手电筒，好不容易找到了保险柜，取得了那份文件。
正所谓一切的事情发生得太过于顺利，不是对手太弱，就是背后藏着一个绝大的陷阱，对方想要瓮中捉鳖了。显然现在的情况就是后者了，当尹翼退到主宅前的花园里想要离开的时候，眼前出现了两个挺拔的身影，其中一个是他再熟悉不过的人。
自从那次看到白御和尹天的认主仪式后，尹翼就向白御撒谎说自己有任务要紧急出发，就再也没有见到过白御了。尹翼看到两人下意识地拔出手枪，对着面前的两个人，他知道他已经没有退路了，两人的出现就表明了事情败露，既然已经败露，那幺他要面对的就不可能只有两个人了。眼睛飞速地打量着四方，寻找着可能逃出去的路线。
就在此时，尹翼却听到尹天这幺说着：“翼儿好不容易肯回来了，我们去屋里坐吧，大雪天的还是不要站在外面了！”
尹天语气平常，看到思念已久的尹翼甚至有些激动，就好像真的只是看到久未回家的儿子归来开心的父亲一般。当尹翼看到站在一边冷冷看着这一切的白御，他突然想起白御那些折磨奴隶的手段，不禁有些害怕。就在尹翼晃神的时候，尹天和白御已经快走到他身边了，这才反应过来，这才稳住抢，说道：“少假惺惺的，我今天就是来为我母亲报仇的！”
“好！你穿得少站在外面会着凉的，我们回屋说吧！”无视尹翼手中的手枪，不是尹天真的做好了完全的准备，这次真的只有他、白御、白御的一个亲信和家中管家而已。只是尹天觉得他对不起儿子的地方已经够多了，父子见面，即使儿子对他刀剑相向，他也不愿意真的再伤害儿子，如果最后倒在儿子抢下或许这也是对他当年所作所为的赎罪吧。
听着尹天这幺说，尹翼虽然有些动容但是还是觉得一定有陷阱，如果硬是要突破恐怕最后还是会被抓回来，所以依照尹天所言进了屋子。当三人进了屋子坐定之后，管家很快地就端来了热饮和一些点心。