手中的魔杖慢慢地举起，直直地指向他……
“不，主人……不要惩罚我！”男孩惊恐地向后挪移着身子，他看起来快哭了，胸口剧烈起伏着，一缕金发贴在鼻梁上，狼狈不堪，“不要惩罚我，主人……原谅我……”
“那么把它给我拿过来……不然我就得让你尝尝钻心咒的滋味了……”
“求求你，主人，我做不到——”
“钻心剜骨！”一道红光照亮了两侧灰扑扑的玻璃球，正中男孩的胸脯。他的身体向后仰去，在地上痛苦地挣扎着、尖叫着，最后像一条死鱼无力地躺在地上，大口大口地喘着气，眼珠翻白。
“你不可以违抗我，德拉科。现在还有好长时间……我希望你尽快完成你的任务，越快越好，不然……”他冷冷地说道，那声音没有一丝人性，如同地狱深处的魔鬼絮语。
男孩仰躺的身体动了动，他抽了口气，右手摸索着按住了架子的一排，勉强支撑着坐了起来。他的脸颊上灰尘、汗水和泪水混合在一起，凌乱不堪。他用力抹去了糊住眼睛的泪水，哑着声音说道：“我会尽力，主人……但你知道我做不到，真的做不到……”
他甩了甩头发，抬起头来看着他，眼睛有些肿了。
“你杀了我吧。”
他听见自己口中发出愤怒的咆哮，伤疤火烧火燎地剧痛着，他睁开了眼睛……太阳穴突突地跳，哈利发现自己仰面倒在地上，赫敏和罗恩蹲在他身边不断地呼唤着他的名字，一脸担忧。一些其他学生也围了过来，好奇地盯着他们看。
“哈利，怎么了？是不是……？”
“你看到什么了？”
哈利撑着地面站起来，他的大脑还有些晕，但刚刚看见的那一幕却清晰得吓人，像是死死刻进脑子里了似的，胸口的项链隐隐发烫。
“我们出去说。”他按着额头低声说道。
他们来到休息室外的走廊上，冷风一阵一阵刮进城堡，夹着细细的雪花，冰碴仿佛小粒子打在脸颊上，有些细微的刺痛。
“我刚才看见了，看见伏地魔……他在神秘事务司里。”哈利犹豫了一下，没有说完。
“这么说他还在考虑怎么取到那个武器？”罗恩问道。
“不……不是，他快要取到了，我是说……”哈利不停地按着额头，“我看见他在强迫……马尔福帮他拿过来。”
“马尔福？”两人齐声问道，不敢置信。
“是啊，没错。他在折磨马尔福。”
“我……我不明白，”赫敏低声道，“我是说，这太不可思议了，伏—伏地魔不可能会用马尔福的，他还没有成年！”
“也许他能拿到那个东西，我是说也许，我也不知道！我脑子很乱……”哈利烦躁地说道，“他逼他去拿，马尔福说他做不到。然后他就折磨他……我也不明白……”
“下午魔法史考试的时候他提前交卷了，记得吗？我坐在他后面，他的卷子还有好几题没写呢，他说他不舒服……谁知道他去哪儿了。”罗恩说道。
“但是不可能的，伏地魔不会让马尔福去的——哈利？”赫敏发现男孩又皱起了眉头，一副痛苦难忍的表情，担忧地问道。
“我……我看见他在地上打滚……他很生气，很生气……他在惨叫……”哈利断断续续地说着，他的伤疤痛得要昏过去了，而那惨淡恐怖的景象也在折磨着他，他不敢与他恐惧而倔强的眼睛对视，那是某种类似于怨念和执念的东西，太强烈太复杂，会将人逼疯。但实际上他已经要疯了。
“哈利……”罗恩和赫敏担心极了，后者拍了拍他的脸颊，发现已经起了一层虚汗。
男孩忽然睁大了眼睛，像是得到了某种感应一般，他把手掌放在胸口，揪紧了衣服，指节用力得发白。
“他在哭……他在哭……他让伏地魔杀了他……他说他忘不掉。”
“忘不掉什么？”罗恩问道。
哈利看向他，那眼神痛苦而颤抖，仿佛整个世界都在瞳孔中裂开，又像是冰河世纪的末尾，所有的冰川融化，海面上涌，洪水席卷了一切。那个时候，天空是白茫茫的，大海也是空而虚的，而他的眼睛就是那样碎而空茫地黯淡着，裂开了，涌出冰一般的泪珠来。
“我。”他说，“他说他忘不掉我。”