由于1月20日进行的，德甲联赛第18轮的比赛，汉堡将要赶赴客场挑战纽伦堡队。
所以在赛前一天的上午训练结束之后，进入18人大名单的球员，便会在主教练芬克的带领下，乘坐汉堡俱乐部的大巴车，赶往巴伐利亚自由邦的纽伦堡市。
不过，就在19日上午的训练即将结束的时候，却出现了一个意外的情况。
在德甲上半程联赛当中，一直稳坐主力后腰位置的巴代利，在一次头球争顶的过程中，落地时不慎踩到了队友拜斯特的脚上。
巴代利这一下，不但扭伤了自己的右脚脚踝，而且还导致了拜斯特的左脚受伤。
尽管经过队医的初步检查，两人的伤势并不是非常严重。但是缺席第二天客场挑战纽伦堡的德甲下半程首轮赛事，却是不可避免的了。
无奈之下，主教练芬克只得在出发前往纽伦堡市之前，将林智健和刚刚伤愈复出不久的范德法特，临时加入到了18人大名单之中。
虽然早在半个多月之前，范德法特的伤病便已经痊愈了。
但是考虑到本轮的对手纽伦堡队目前身处降级区，且球队踢法相对较为“粗野”的关系。再加上范德法特本就属于易伤的体质，所以为了保险起见，芬克原本是希望他在下轮联赛，主场对阵不莱梅队的“北方德比战”的时候，在下半场的比赛中，给他一些出场的时间，让其慢慢适应比赛节奏的。
可惜，巴代利的突然受伤，却打乱了芬克的整个计划……
——————
尽管范德法特是巴代利的最佳“替代者”，不过出于保护目的，在对阵纽伦堡队的首发阵容当中，却并没有出现汉堡队23号的身影。
由于球队的两名主力中场同时受伤，芬克便对球队的中场进行了一些调整。
虽然在整体实力，以及球队战绩方面，汉堡队都要强于纽伦堡队。不过，由于本场比赛是客场作战，再加上赛前的训练中折损了两名中场主力球员，因此芬克便在中场排出了一个相对稳健的组合。
在后腰的位置上，芬克排出了6号奥戈，以及18号阿尔斯兰的组合。虽然两人的组织能力谈不上出色，不过两人有个共同的特点，那就是攻守相对均衡。这样一来，在攻防两端都不至于被动。
而在两个边锋位置上的选择，芬克就要大胆的多了。
左边路，毫无疑问的还是属于风全的天下。而在右侧，芬克竟然派出了刚刚调入一线队不久的林智健。
尽管与风全相比，林智健还有不小的差距，但与大多数德国球员相比，他的速度和灵活性，还是有着一定优势的。
也正因如此，他才会在时隔近一年的时间之后，再次被主教练芬克，重新调入一线队。
——————
虽然芬克的战术指导思想，是希望球队能够相对“平稳”度过上半场的比赛，然后在下半场的比赛当中突然发力，然后拿下比赛的胜利。
可惜天不遂人愿，上半场比赛刚刚开始还不到3分钟，纽伦堡队的10号格布哈特（ti），在左边路突破迪克迈尔的防守之后，在底线附近将球传入禁区之内，9号前锋佩克哈特（to）倚住汉堡队的中后卫马奇恩尼，然后在距离球门6米处，右脚凌空将球垫入球门。
尽管比分落后的汉堡队迅速展开了反攻，而且在场面上占据了绝对的主动权。但是由于中场缺乏有效的组织关系，面对龟缩后场全力防守的纽伦堡队，汉堡队进攻重点，便主要集中在风全的左边路突破了。
不过，由于纽伦堡对风全进行了双人盯防的关系，即便“短跑之王”可以凭借他那恐怖的身体素质，以及娴熟的盘带技术，勉强在左边路撕开对方的防线。但是每当他想要选择中路内切攻门的时候，对方便会采用犯规的手段来阻止他的突破。哪怕付出吃牌的代价，纽伦堡队的防守球员们也是在所不惜。
同时，由于汉堡队的锋线球员身体不够强壮，再加上头球抢点也不是他们的特长，所以汉堡队在两个边路的传中，也始终难以真正威胁到对方的球门。
因此，在上半场的比赛中，汉堡队最有威胁的一次进攻，竟然是阿尔斯兰主罚的角球，被对方抢到第一点顶出禁区之后，本场比赛被推到前锋线上的孙兴慜，在距离球门25米开外的一脚远射轰门。
最终，在上半场比赛结束的时候，汉堡队依旧一球落后。
———————
尽管比分落后，但是芬克并没有在中场休息的时候，批评自己手下的球员，而是鼓励他们打好下半场的比赛，扳平甚至反超比分。
同时，为了扭转场上比分落后的局面，下半场比赛刚一开始，芬克便进行了人员上的调整。
他用刚刚伤愈复出的荷兰中场范德法特，换下了首发登场的右边前卫林智健。
在将范德法特放在前腰位置之后，芬克又将韩国人孙兴慜，从锋线上拉回到了右边锋的位置上。
虽然，芬克在中场休息的时候，并没有当面批评首发登场的右边前卫林智健。但很显然，他在上半场比赛中，始终无法真正突破对方的防守，而只能依靠45度角斜传的进攻方式，并不能让主教练感到满意。
也正因如此，芬克才会在下半场比赛开始之前，便用荷兰人将其换下场。
而将孙兴慜拉回到右边路，则是希望球队在两个边路的进攻方面，能够更加的平衡一些。
由于林智健在上半场的比